Bueno. Pues ya lo he reparado. Pillé un enchufe macho negro Tipo C con pletina. He taladrado la pletina plástica pero por la poca anchura, hasta que se ha quedado con el grosor del agujero para que encaje, no ha sido posible más que partirlo en dos. He puesto un tubo de plástico a las clavijas, cable termorretráctil para que ajusten a los orificios del transformador, cola termofusible (con la suficiente densidad para que ajustara bien) y aquí paz y después gloria.
El resultado no es nada malo aunque las clavijas quedan uno o dos mm más cortas que las originales. (Eran más largas y gruesas).
Para rematar, he hecho un pequeño alargador de 2 metros para dejar la fuente tras la consola en el mueble y no volver a tener ese percance.
😇
Gracias a todos.