Según la imagen, la iso que quieres grabar es de 4 gigas y pico, no te haría falta el Layer Break, simplemente quítalo y graba en DVD5.
Si no es eso y la iso es 1:1, prueba a crear un archivo dvd como si grabaras un backup de XBox360, pero poniendo el LB de Wii.