Gracias por responder, pero el problema es que no actualiza.
Me he bajado la ultima actualización oficial (con los nervios no me acordé que solo actualizaría los avatares sin tocar nada de la nand) y se la he metido por usb, pero siguo sin poder usar el kinect.
Como veis realiza la actualización, pero al reiniciar:
Y así todas las veces que le de a actualizar, entra en un bucle.
Decir que tenía instalado un disco duro WD, pero le he puesto el original de 20 Gb que traía de serie y hace lo mismo.
¿Alguna idea de que puede ser?
EDIT: El lector está flaseado con un ixtreme, no recuerdo bien cual era, porque no lo he vuelto a utilizar desde el jtag. ¿Puede influir eso en algo?