Y con el USB que lleva la cámara no puedes transferir los videos de la cinta al PC??
Vamos lo mas normal del mundo que si lleva USB la camara sea con un cable USB con el que se tranfiera los datos. Y si lleva firewire imagino que con un cable firewire se deberian transferir los videos al PC.
En el manual de la cámara debe de especificarlo.
Saludos.