Sony releases PS3 hack statement

Archivado
Today, Sony Computer Entertainment released the following statement:

Notice: Unauthorized circumvention devices for the PlayStation 3 system have been recently released by hackers. These devices permit the use of unauthorized or pirated software. Use of such devices or software violates the terms of the “System Software License Agreement for the PlayStation 3 System” and the “Terms of Services and User Agreement” for the PlayStation Network/Qriocity and its Community Code of Conduct provisions. Violation of the System Software Licence Agreement for the PlayStation 3 System invalidates the consumer guarantee for that system. In addition, copying or playing pirated software is a violation of International Copyright Laws. Consumers using circumvention devices or running unauthorized or pirated software will have access to the PlayStation Network and access to Qriocity services through PlayStation 3 system terminated permanently.

To avoid this, consumers must immediately cease use and remove all circumvention devices and delete all unauthorized or pirated software from their PlayStation 3 systems.

What this means to you

Circumvention devices and game piracy damage our industry and can potentially injure the online experience for you, our loyal PlayStation customers, via hacks and cheats.

Many PlayStation.Blog readers have asked how we intend to deal with these incidents that they have been reading about in the gaming press, and this is our initial response.

By identifying PlayStation 3 systems that breach our guidelines and terminating their ability to connect to PlayStation Network, we are protecting our business and preserving the honest gameplay experiences that you expect and deserve.

Rest assured, this message does not apply to the overwhelming majority of our users who enjoy the world of entertainment PlayStation 3 has to offer without breaching the guidelines detailed above, and we urge you to continue doing so without fear.
Thansk! pero podias traducirlo almenos por el google... [oki]

Hoy, Sony Computer Entertainment hizo las siguientes declaraciones:

Aviso: Los dispositivos de elusión no autorizada para el sistema PlayStation 3 han sido recientemente liberados por los piratas informáticos. Estos dispositivos permiten el uso de software no autorizado o pirata. El uso de estos dispositivos o software viola los términos del "sistema de licencia de software para el sistema PlayStation 3" y los "Términos de Servicio y Condiciones de uso" para la PlayStation Network / Qriocity y su Comunidad de las disposiciones del Código de Conducta. Violación del Acuerdo de Licencia de Software del sistema para el sistema PlayStation 3 invalida la garantía de consumo para ese sistema. Además, la copia o reproducción de software pirata es una violación de las leyes internacionales de Derecho de Autor. Los consumidores que usan dispositivos de elusión o correr software no autorizado o pirata tendrá acceso a la PlayStation Network y el acceso a los servicios Qriocity a través de PlayStation 3 terminado definitivamente.

Para evitar esto, los consumidores deben dejar de utilizar inmediatamente y retire todos los dispositivos de elusión y eliminar todo el software no autorizado o pirateada de sus sistemas de PlayStation 3.

Lo que esto significa para usted

dispositivos de elusión de la piratería y el daño juego nuestra industria y, potencialmente, pueden dañar la experiencia en línea para usted, nuestros clientes leales PlayStation, a través de hacks y trucos.

Muchos lectores han preguntado cómo PlayStation.Blog tenemos la intención de hacer frente a estos incidentes que han estado leyendo en la prensa de videojuegos, y esta es nuestra respuesta inicial.

Al identificar los sistemas PlayStation 3 que el incumplimiento con nuestras directrices y que termina su capacidad para conectarse a PlayStation Network, estamos protegiendo nuestra empresa y preservar las experiencias de juego honesto que usted espera y merece.

Tenga la seguridad, este mensaje no se aplica a la inmensa mayoría de nuestros usuarios que disfrutan del mundo del entretenimiento PlayStation 3 tiene para ofrecer sin violar las directrices detalladas anteriormente, y le instamos a que sigan haciéndolo sin temor.
Escuchar
Leer fonéticamenteDiccionario - Ver diccionario detallado


Saludos!
bueno era de esperarse [fumando]
si no me conecto, estamos a salvo.



supongo :D
2 respuestas
Archivado
Volver a General