No creo que sea ningun fallo... como ya sabeis, cuando la peña muere tienen que ser enviados al Etereo porque si no, por la envidia a los vivos empiezan a odiarlos y se convierten en monstruos, pero por ejemplo, cuando sale el Jyscal, dice el mismo Auron que se ha negado a ir al Etereo porque no ha tenido una muerte limpia, igualmente le ha podido pasar al Auron, morir de alguna manera extraña o kizas negarse a ser enviado porque tiene que cumplir la promesa que le hizo a Jecht (que le matara Tidus ??) y por eso kizas sigue en el mundo.
Tampoco estoy seguro que sea eso, porque vaya, no me lo he terminao y claro, no me habia enterado por el juego que el Auron estaba muerto :\