Así es, tendría un poco de retraso casi, inapreciable en el transporte desde el uploader + la recodificacion en el servidor intermedio. Quizas el gordo del retardo sería en la codificacion de ese video por parte del uploader antes de lanzarlo hacia el servidor dedicado.
Lo que comentas del proxy, no lo veo claro, ya que esa cache que debería almacenar el dedicado no creo que sea tan sencillo, creo que necesitaría algo de procesado y alamacenamiento en buffer, no simplemente un paso intermedio entre la conex del uploader y los clientes. El fin que intento no es enmarcarar, la conexion del uploader si no que el servidor sea la fuente que genera el streaming de video como yo desee y este obtenga ese flujo de video desde INET no desde un archivo local.
Disculpar si no me explico bien.