Como han dicho los compañeros hay que tener diversas consideraciones a la hora de hacer streaming, la conexión a internet la considero un poco justa ya que no serán 512Kbps reales y depende muy mucho de donde este alojado el canal y el tráfico de este.
Cuando hagas streaming procura no tener otros progarmas ejecutándose en segundo plano que quiten ancho de banda, tipo programas p2p, otra cosa es la calidad de tu señal que va del PC a la xbox si esta es wifi o por cable, si es wifi andará más justa todavía.
Saludos!