no me parece que la palanca sea el mayor de sus problemas. Por lo que se ve en el video, no es emulacion, es un port/version hecho especialmente para ese cacharro, y no parece que vaya todo lo bien que deberia, lo veo muy a trompicones.
En unas vacaciones a indonesia me encontré con que en uno de los aviones la pantalla que suele tener peliculas, tambien tenia juegos, con un mando estilo snes (pero mucho mas malo e impreciso), y venia con un street fighter II especialmente hecho para esa maquina que era horroroso de jugar, pues esto me ha recordado a aquel.