Buf, creo que lo vas a tener un poco complicado si no es con el PC pero busca aplicaciónes que habrá seguro...
Eh encontrado un programa que se llama mp3gain, seleccionas los temas y le puedes subir los decibelios a tu gusto hasta que se oigan a un nivel aceptable y así se oirán más alto...
Saludos