Ahora con el nuevp parche se puede subtilor los DIVXs, ahora mi pregunta es, Se puede hacer lo mismo con los vob´s? de MKV? O Hay alguna otra manera de como subtitular MKV ?
elpit escribió:con el mkv2vob puedes subtitular, pero has de recodificar el video para que los subtitulos queden incrustados en el video......
sisi, yo lo hago con el mkv2vob pongo idioma preferido de audio en ingles y el sub en español...tienes ke marcar la pestaña de "always recodificate sub" o algo así creo ke era...lo malo eske se recodifica la peli y pierde un pelin de calidad...y ke nopuedes elegir en mitad de la peli el idioma y nisikiera kitar esos subs...vamos, ke estan incrustados.