Es una duda que me ha surgido hace no mucho. Los subtítulos con mplayer se ven muy bien y el mplayer funciona de maravilla pero hay alguna forma de que al cargar los subtítulos no se reinicie la película? No es que me moleste ya que al ver una película con subtítulos los cargas desde el principio (o se autocargan con el mismo nombre), pero es una curiosidad que me ha surgido.
