subtitulos en sub!!!

Hola compañeros del metal.

Tengo una duda muy GRANNNNDE... como puedo pasar los subtitulos de formato sub que es el que me da el programa que tengo para extraerlos a formato srt que es el que se ocme el xbmp 2.2?

lo he intentado con el programa CVStudio1041 y me da un fichero de 0 bytes y no creo que tenga que verse...

puede que si dejo el sub y este fichero geenrado por este programa se vean los subitulos.

a los ficheros los he llamado igual que el avi y he habilitado la opcion en el xbmp pero no se ven.


os agradeceria mucho que me comentarais como puedo pasar estos ficheros.

gracias.
[looco]
Yo uso el Deksoft Subtitler Workshop... Va bien... [beer]
uno que se llama subtitle tool EN, es pequeño y funciona perfecto.
Saludos
2 respuestas