Subtitulos varios en XBMC

Archivado
Aver, ya se que muchas veces se ha preguntado para los subs en XBMC, mismo nombre que el fichero de video, hasta aqui OK, el tema esta... y si tengo varios idiomas???

En mi reproductor de sobremesa divx acepta por ejemplo:

pelicula.avi
pelicula.ingles.srt
pelicula.espanol.srt
pelicula.frances.srt

Por poner un ejemplo... hasta la semana que viene no podre probar si en el xbmc funciona igual, pero si alguien me podria asegurarlo antes... es para hacer un DVD con pelis que tienen varias pistas de subtitulos y me interesan todas...

enga, gracias ;)
No.

De todas formas un programador subió un parche a sourceforge con el que sí será posible lo que quieres, pero tendrás que esperar a que que lo añadan al XBMC.
vamos es facil.. lo que tienes que hacer es:

pelicula.avi
pelicula.(extensiones de subtitulos)
pelicula.(extensiones de subtitulos)
pelicula.(extensiones de subtitulos)
cambia la extension en cada uno de los ficheros, por ejemplo str. sub, txt.. etc.. y tienes todos los idiomas.

saludos.

docg. ;-)
lo qeu puedo hacer es usar los subs con el mismo nombre, para los españoles, y el resto los califico en otros idiomas, asi sera compatible con el de sobremesa y con el XBMC...

Aver si me aplican el parche, que yo lo encuentro interesante y asi compatibiliza con los sobremesa:D
3 respuestas
Archivado
Volver a Scene