Creo que esto no es así de sencillo, supongo que el problema puede deberse a que la grabadora está empezando a fallar, a mi últimamente me ocurre a menudo, tras la copia sin errores por parte del Imgburn, algunos juegos no instalan, la cuestión es que el fallo parece arbitrario, de ahí que piense que es la grabadora, yo tengo un IXtreme 1.5, pruebo a parchear una misma iso de varias formas, wave 1, 2 o 3, con o sin capa de vídeo, parcheando con PPF-O-Matic, al final tras dos o 3 copias acabo obteniendo una copia que funciona e instala completamente el juego, pero unas veces con PPF, otras veces como wave 2 sin vídeo otras con vídeo o como wave 1, en fin que parece no existir una manera que siempre funcione, como debería funcionar con todas estas formas de parchear creo que lo más sensato es pensar que la grabadora está realizando sus últimos Backups de Xbox, tal vez a ti te esté ocurriendo lo mismo.