Efectivamente el juego se 'cuelga' al intentar grabar desde tu memorystick (backup).
Tendrás que usar el UMD original esta vez ya que de momento no hay solución.
Aunque si quitas la memorystick puedes quitar la opción de autosave y jugar aunque sin poder grabar.
Saludos