Es bastante sencillo, añadir una etiqueta, similar a cuando se relaiza una edicion, indicando que el hilo/post ha sido reportado por: XXXX
Como lo veis? siempre he visto esto del reporte anonimo muy de aquella manera, igual que las denuncias anonimas. En mi opinion se acabaria con al abuso de esta funcion, la cual se deberia de utilizar en casos concretos y la gente reporta por tonterias o cuando no le gusta lo que ve o lee.
No creo que esto acabe con los reportes legitimos(insultos, spam, etc...) y quedaria algo bastante limpio.