De las dos opciones que propones, la primera me parece más razonable. Le echaré un vistazo a ver si se puede poner algo más de información en el aviso de reporte cerrado.
Edit: listo, ahora el aviso de reporte debería ser mucho más claro y dar los detalles del reporte, la URL del mensaje reportado, y todo eso.