Yo creo que ya está bien como está.
* Si un hilo está repetido se deja cerrado para que el autor vea el motivo del cierre y para posteriores busquedas.
* Si un hilo está muy repetido se puede borrar, aunque como decía antes, si el usuario es novato es mejor dejarlo cerrado para que vea el motivo
* Si ya se ve que el usuario ha reabierto un hilo cerrado por cabezonería siempre se puede borrar directamente.
Yo hablo por los foros que frecuento y en especial el rincon que modero, que nunca verás 30 de 50 hilos cerrados, y cuando se cierra un hilo enseguida se hunde, y por tanto no molesta.
En el caso de tener tantos hilos repetidos siempre se pueden borrar como decia antes.
Por mi parte está bien asi.