Suikoden III

Es posible que salga suikoden III en español?
Es más cuando esta previsto que llegue a España?
No tienen previsto sacarlo en España, pero por si te interesa, hace no mucho pusieron un hilo en el que dec ian que estabam haciendo un parche para traducir el juego
Hace muuuucho, yo deje de jugar al suikoden en ingles por que lei ese hilo sobre que ivana traducirlo, ahora me arrepiente porque no me acuerdo de nada y iva algo avanzado, y sinceramente con la de tiempo que hace de ese hilo, podrian haber traducido ya toda la saga de suikodens... y mas con la de gente que se animó.

Si la cosa solo va a quedar en palabras como minimo podrian haberse dignado a decirlo, y no dejar a la gente a la espera de algo que no va a suceder.
yo tambien vi las imagenes esas pero como no se ha vuelto a hablar pense que lo habia echo la propia compañia y por eso se deshechava el proyecto
yo tambien lo lei y dieron una pagina pra informarse donde ademas estan aciendo varios juegos,traducciones vamo. la pagina no me acuerdo bien y por esono la puedo poner, creo q era algo de extreme o algo asi si alguien se acuerda q la ponga.cuando la tenga os la pondre.ta luego.
ya esta la encontre con la buskeda avanzada:


esta es

http://www.xtremett.com/

y aki otros hilos donde podreis ver los avanzes q llevan con videos y todo [looco]

http://www.elotrolado.net/search.php?s=&action=showresults&searchid=950272&sortby=&sortorder=

ta luego.
bueno por si os interesa en esa pagina a la izkierda dicen cuanto llevan del juego y por lo visto llevan un 10%, asi q todavia falta, espero q lo terminen pronto.ta luego.
llevan con el 10% 10 años xD
JAJAJAJAJA bueno a lo mejor es q no actualizan la pagina [reojillo]
Antes de todo, querría mostrar mis disculpas a todos aquellos que hayan estado esperando esta traducción, por el retraso que llevamos.

Como pasa con estas cosas, la gente se interesó mucho al principio, pero luego se perdió el interés. Esto, unido a varios problemas que hemos tenido con el servidor, ha hecho que la traducción no haya avanzado mucho (además de que recientemente se comenzó de nuevo con un método distinto de traducción)

Ahora que ya hemos solucionado los problemas de hosting y tenemos la web funcionando, estamos relanzando la traducción del Suikoden III. De hecho, para aligerar el trabajo estamos reclutando a nuevos traductores para dividir el trabajo.

Si os interesa a alguno, podéis encontrar más información en nuestra web: http://www.xtremett.com (y a los demás, podéis encontrar imágenes de la traducción y otras cosas interesantes allí)

Un saludo.
yo la tengo en favoritos desde ace tiempo,tambien e escrito algun mensaje en el foro [360º] pero hubo un tiempo en q no funciono la pagina, menos mal q ya estais en marcha.animo q hay muchos mas q kieren la traduccion, sino ya veras cuando la termineis.ta luego.
yo es k mi nivel de ingles es normalillo .......y no se si lo haría bien..xD se ha presentado mucha gente o k ?
11 respuestas