Esa especie de sombra deja una estela? Puede ser perfectamente por la TV, o incluso por el cable, que algunos colores no se representen bien porque no este bien aislado y apantallado.
Vamos, no es tan extraño, pero claro, cuando lo ves de primeras te quedas rayado, a mi también me ha pasado con ciertas consolas y titulos.
Tampoco es extraño que se muestre en algunos juegos y otros no, por la forma de trabajar de las ppu de las consolas, todos los juegos no usan el hardware igual, snes tiende a tener mucho aliasing diagonal en sprites en la mayoria de juegos al usar un cable RCA, excepto en los Donkey por como la consola trabaja para mostrar esos sprites.