Creo que lo que le pasa a connedi más que descargarse la update por internet es la instalación de drivers. Me explico, cuando actualizas el firmware sin ponerle los drivers de exfat (solo para fat 32), es posible que te pida actualizar, pero será para instalar los drivers y creo que no necesita internet para ello.
También os digo que esta idea mía es basada en la experiencia, además me pasó en una consola baneada por lo que es imposible del todo que descargue actualizaciones.