La decisión final es suya, yo personalmente compraría el monitor, lo probaría unos días con la 970 a ver si estas satisfecho con el resultado, y si ves que necesitas más gráfica pues a por la 2060.
Lo de gsync compatible con las nuevas gráficas es un punto a favor del cambio, pero es mucha pasta, ya depende de la situación económica de cada uno.