Para jugar con originales, tienes que tener el CD instalador que te viene con la tarjeta, para poder hacer una configuracion inicial antes de poder jugar. Despues no se como va, pues jamas lo probe.
Con backups, hay que parchear las DNAs, ademas de configurar el servicio con el cd que te digo...
Basicamente es eso, aunque jamas jugue online, asi que busca info por ahi, en el foro ps2 online, aqui en eol, tal vez encuentres info sobre como configurar la consola. Para parchear los juegos y demas, tal vez debieras probar en scene...