A simple vista se nota que lo usaban para leer NAND y no las NOR, porque los puntos E4 y E5 no están siendo utilizados y estos se necesitan para poder leer correctamente las NOR, por lo tanto, dudo que así como esta hecho ese adaptador te funcione para las NOR.
Saludos.