Lo más seguro es que, como bien dice silenthunter, tengais una centralita (Ibercom o similar), que no puedas llamar a móviles será seguramente porque así lo habrán definido.
No te recomiendo que intentes deshabilitar la opción por tus medios (se que se puede hacer pero también se que se puede descubrir), ya que si os pillan seguramente os quiten el movil y se acabó el problema.
Yo lo que haría es ir a hablar con el responsable que os dio el movil (decano de la facultad, vicerrector correspondiente, etc..) y explicarle vuestra situación y que si por favor os pueden activar temporalmente la opción de llamar a moviles.
Nada más, es mi consejo.
Un saludo.