Creo que lo que me has entendido, es que en el source o fuentes conectadas, lo nombres ORDENADOR, yo no me referia a eso, me refiero a que al HDMI/DVI lo pongas en modo PC.
Si puedes modificar el color y nitidez de la TV con el MAC conectado, quiere decir que no lo tienes en modo PC y no se vera tan natural.
Si solo te refieres a que parametros poner CONTRASTE, BRILLO, ETC... No sabria que decirte, eso es muy personal, en mi caso me gusta suave para leer, por ejemplo, CONTRASTE 60, BRILLO 45.
Espero haberme explicado bien, un saludo.