Hola
50º si es una temperatura alta lo normal suelen ser unos 35º
Es muy común que en las cajas tenga un ventilador frontal dando aire a los discos duros.
Yo creo que el problema que tienes es que la temperatura dentro de la caja es alta. ¿Tienes algún ventilador sacando o metiendo aire?