Las temperaturas son normales. Yo soy nuevo en Mac, me compre un MacBook 13" y al probar el emulador MAME OS X, las temperaturas me las disparo a 80 grados, cosa que si me alarmo bastante. Buscando por internet encontre un software con el cual puedes controlar los ventiladores de tu macbook, posiblemente y ya lo conocen muchos de ustedes, se llama: smcFanControl.
Ahora, cada vez que me pongo a jugar en el MAME, o veo videos de youtube o estoy compilando mis codigos, pongo los ventiladores a que trabajen a 4000 rpm y las temperaturas no pasan de los 60 ºc =)