Si no me equivoco no es cosa de iptables , lo que tienes que hacer es un bridge de la eth1 a la eth0 , una pequeña explicacion, espero que me salga bien ^^
brctl addbr br0 #Con esto se añade el bridge
brctl addif br0 eth1 #linkamos el bridge con eth1
brctl addif br0 eth0 #linkamos el bridge con eth0
ifconfig eth0 0.0.0.0 # Pos eso pero tiene que ser 0.0.0.0
ifconfig eth1 0.0.0.0 # Igual que arriba
ifconfig br0 172.26.0.2 up # Levantamos el iface br
route add default gw "ipdelrouter"
Prueba a ver esto que creo que es asi , espero no haberme equivocado.
salu2