Creo q no te han entendido bien.
No se refieren a la contraseña de la conexión que usa el modem para internet, sino a la clave WEP del Punto de acceso wifi.
Tu tienes un modem y un adaptador wifi.
Lo que tu necesitarias es primero saber si tu adaptador wifi puede trabajar en modo AP (punto de acceso).
No todos los adaptadores wifi lo permiten, y esto es esencial para conectar la Wii a internet si no dispones de un AP propiamenten dicho.
Por otro lado, si te conectas a internet a través de un modem (no un router), lo que debes hacer en vez del puente de red es "compartir conexión".
Esto es, seleccionando la conexion del modem a internet con el boton derecho seleccionar la opción compartir conexion.
El puente de red es cuando quieres comunicar dos redes LAN diferentes.