Buenas,
Que quede claro que el cambio de condensadores no es garantía de nada. Puede ser el origen de los problemas... o no. Solo he arrojado una posibilidad (ya que en las Duo ese problema es común).
Y sobretodo: si los cambias, hazlo con cuidado y bajo tu responsabilidad.
Las patas pasan a través de la placa. Hay que usar soldador y chupón para quitar el estaño y poder quitar el condensador. Luego pones el nuevo, respetando las polaridades, pones flux y re-estañas para sujetar el nuevo condensador.
El proceso en sí no es complicado. Pero tienes que ir con cuidado de no tirar con fuerza, no sea que arranques una de las pistas.
En Youtube hay varios tutoriales de como cambiar este tipo de condensadores. La idea es la misma.
Un saludo y suerte con la reparación (sean o no los condensadores).