Tiempo traspasando datos de una ps3 a otra - Tarda Muchisimo

Si,es normal.A mi para hacer una copia de seguridad de una slim250G,me tardó 15h.
¡SOBRETODO NO LA TOQUES NI LA APAGUES!No está encallada y podrías joder los datos.

pero cuando esta traspasando los datos se van borrando el oa vieja? o se mantienen hasta el final?

Se mantienen,a no ser que hayas puesto otra opción,copia.
Yo lo hice de la ps3 a un disco duro externo de 500G,los copia.
El problema es que el disco interno está trabajando,podrías crearle un "patatús" a la consola y perderlo todo.

A mi me tardó 2 o 3 minutos xD

Antes de iniciarla es recomendable borrar del disco duro absolutamente todo lo prescindible, ya sea porque te lo puedes bajar de nuevo o porque lo puedes volver a pasar desde un disco externo. Instalaciones de juegos, películas, música, juegos y demos de la Store... todo eso, fuera.

cuando he vuelto estaban las dos ps3 apagadas, asi que me imagino que esta todo ok, no?