De todas formas la tienda puede ser común, pero los juegos tienen sus diferencias. Cada vez hay más optimizados para Series. Tú puedes entrar al hilo de un juego para preguntar como va, y en XOne ir a 30 y en Series a 60 fps, por lo que la información no puede mezclarse.
Y eso porque se tiene Smart Delivery, que los juegos que no lo usan pues cada versión puede tener su precio, y estar o no en oferta y su otra versión lo contrario.
En todo caso además sería lo contrario, la costumbre es mantener siempre el foro de la máquina actual, que ahora mismo ya es Series (no, ya no es next-gen, es current-gen y la One pasa a ser old-gen) y las que van quedando atrás pues van pasando a partes menos visibles del foro.
Así que como mucho lo que habría que hacer es unificar hacia aquí, el foro de Series. Es decir que todos los usuarios que tengan XOne y quieran hablar de un juego común, hacerlo en el foro de Series, y no al revés.
Actualmente Xbox es Xbox Series, así que para hablar de Xbox, en general, habría que hacerlo aquí.