Utiliza sólo el POPSTATION_TOC. Ponlo en una carpeta en el directorio raíz de C:\ y mete en esa carpeta la imagen (.ccd), los archivos de iconos y fondo (.png), el archivo "base.pbp" y otro que se llama "main.c" que viene con el POP. Abre una ventana de MSDos y teclea los comandos del tutorial. Asegúrate de que el identificador del juego es el que le corresponde: para el TR2 versión americana es SLUS00437.
El tutorial lo explica bastante bien, pero has de usar el POPSTATION_TOC, si no, no funciona con ese juego.
Yo tenía bastante ilusión en jugarlo en psp y por ahora no me ha dado ni un fallo y ya voy por el nivel "living quarters". Funciona todo absolutamente bien: videos y cutscenes, y está centrado perfecto.