En pocos pasos
hdmi: audio e imagen
dvi: imagen
Asi que mi recomendacion hdmi, asi te ahorras lios de cables de audio y demas.
Hablando en terminos de dinero, un monitor no suele llevar altavoces, y los que los llevan su precio esta muy similar a los paneles tft/led
En cuanto a monitor o panel tft/led
-Si se te jode la grande, con una pequeña puedes ir tirando hasta comprarte una mas grande
-Que pasa si el dia de mañana te quieres montar un centro de ocio (play,tele,musica,pc,reproductor multimedia,etc..))
-Casi todos solimos ir a un pueblo por verano, por invierno o a un apartamento los fines de semana, en caso extremo una tv pequeña te apañaria bien.
Como ves, para mi, una tft/led con su panel de conexionado me resulta mucho mas versatil que un monitor pelado, en pocas palabras es una inversión