Muy buenas.
Estoy buscando gente que, aunque no le guste el juego/simulador, quiera animarse a traducirlo, para mejorar el nivel de inglés o directamente por gusto, es algo gratuito y de un juego en concreto de autobuses.
Aquí podéis ver el progreso:Archivos:- Game.xml / 25KB /
Descargar- GUI.xml / 12KB /
Descargar- help.xml / 13KB /
Descargar- Input.xml / 4KB /
Descargar- Settings.xml / 2KB /
Descargar- VehicleControls.xml / 2KB /
DescargarEn juego lo estoy "modeando" por aprender algo, el juego usa VisionEngine de Havok, y gracias a QuickBMS y unos scripts he descomprimido el archivo GameData.pak que tiene los idiomas -Inglés o Alemán-.
El simulador se podría considerar "abandonware" aunque tiene gente que juega.
La idea es cogerlo y mejorar las físicas, el problema es que hago lo que puedo modificando los valores, y no tengo mucha idea de este motor gráfico.
Errores que quiero solucionar (lista propensa a cambios, según soluciono):
- El 'autobús' rebota si te chocas con un objeto, no es un rebote exagerado pero queda bastante falsete.
- Si giras al máximo y metes gas a fondo va a 1000km/h. He revisado los xml y tiene un máximo de 70km/h, pero parece que algo hicieron mal los desarrolladores y estoy mirando los xml uno a uno. Los autobuses tienen un XML con información de sus físicas, en concreto 'Citaro12m.xml' y 'Citaro18m.xml', donde marca el giro de las ruedas, velocidad, etc.
- Los pasajeros entran por las puertas de atrás, esto está bien en alemania pero es un poco coñazo y quería cambiarlo. He visto que se cambia en '
Passenger.xml'.
Y nada, si alguno quiere echar el rato o aprender como funciona por dentro o directamente quiere echarme una mano, que avise.
Cosas que quiero hacerle:- Como utilizan el mismo motor, tiene un hermano mayor llamado 'Munich Bus Simulator'. La idea es meter los tres modelos de autobús MAN Lion's City que incluye ese simulador y meterlos en éste otro, además del muñeco que tiene por defecto (character).
