Pues eso, si alguien ha traducido el manager, sino os dejo una minitraducion que he hecho yo, que no es gran cosa pero creo que se entiende espero que os guste.
Es de la version E21, y hay que extraerlo a la carpeta language de donde teneis instalado el m3 manager, sobreescribiendo el ingles, asi que hacer un backup de ese fichero antes de hacer nada.
Saludos.