Traducción NIER

Buenas, pues queremos traducir el videojuego Nier, estamos trabajando sobre los textos de la versión de 360, pero como multiplataforma, seguro que se puede aplicar a la versión PS3, como paso con el juego The Saboteur, por eso pongo aquí el post, pues usuarios con la Xbox 360 con Jtag somos muy pocos.

He creado un wiki, con los textos donde estamos traduciéndolos poco a poco.

Si hay algún interesado con tiempo y conocimientos de Ingles, Alemán o Francés, para ayudar en el proyecto, enviarme un MP, para crearos una cuenta para que podáis colaborar.

Post 360: hilo_proyecto-traducci-n-nier_1472133

Saludos.
Una pregunta:

Y en PS3 como piensan meterle la traducción?¿

En x360 lo veo más factible (bueno,de hecho hay juegos que así lo demuestran) pero en PS3.......

Ojalá,que me gustaría pillarme el jueguito.

Suerte.
mr.siniestro escribió:Una pregunta:

Y en PS3 como piensan meterle la traducción?¿

En x360 lo veo más factible (bueno,de hecho hay juegos que así lo demuestran) pero en PS3.......

Ojalá,que me gustaría pillarme el jueguito.

Suerte.


el saboteur lo tradujo gente del foro para x360 y alas 2 semanas de salir el jailbhreak en ps3 se porto el parche para ps3 ...
Exacto, a los usuarios de PS3 con el PSJailbreak, se les han abierto muchas posibilidades.
Ahora sí que me interesa el jailbreak.

Es lo que más me ha interesado,un "parcheador" para juegos,no más preocupaciones al importar............


saludos
¿¿ y no se podría editar de alguna forma, como por ejemplo, el options fila de los PES ??
de esa forma, bastaría con copiar algunos ficheros desde un pendrive
5 respuestas