Algunos juegos es tan sencillo como entrar a la carpeta de audio, texto y video y renombrar los archivos que has conseguido en español (*.esES.*) por *enGB.* (o algo similar) y sobreescribir (hablamos de un juego extraido), otros es muy complicado (deberias conocer bastante del tema),ya que vienen comprimidos en zip sin encabezado. Salu2
PD: Debes tener en cuenta que el juego sigue pensando que esta en ingles, asi que te podria dar problemas con futuras TU.