Joer ni que hubiera que darle a la imagen algún tratamiento especial... simplemente es recortarla, encogerla, estirarla, lo que haga falta de tal forma que quede una imagen con la resolución de la pantalla de la PSP (420x272 creo que es).
No cuesta tanto de hacerlo, con el Photoshop o similar se hace en menos de un minuto.