Existe el Mii Manager para PC con muchas más cosas para editar un Mii que la Wii, luego se pasa de nuevo al mando y a la Wii.
Pero yo lo he estado buscando y lo puedes comprar en Divineo por ejemplo por 20 €, yo he estado buscando una copia para un amigo que lo tiene para que se sirva de Backup pero nada de nada....
Si ves algo por casualidad... avisa jejeje XP