Transferir un juego de una 3DS a otra.

Tengo el Animal Crossing descargado de eShop y quiero regalárselo a mi hermano. La idea sería "perderlo" de mi cuenta Nintendo y de mi 3DS y que lo tuviera él. He estado mirando en "Configuración de la consola" en el apartado "Transferencia" y lo único que veo es para volcar todos los datos de una consola a otra.
Eso no es o que yo quiero, pues yo solamente quiero transferir el AC, no todos mis datos a la consola de mi hermano. Se puede hacer lo que yo quiero? O es imposible y se tendría que comprar otra copia?