Buenas, soy óptico. El transplate de cornea es el último recurso, muy poco utilizado. Como bien te dicen, se "corrige" con lentes de contacto especiales. Antes habia pocas opciones en cuanto a lentes de contacto pero hoy en dia hasta los casos mas complicados dan buen resultado con lente, han evolucionado muchisimo. Si no, tienes el tema de anillos. De todas formas no te agobies, tube un profesor con queratocono que se lo detectaron con 20 años, tenia 60 y tantos y ahi estaba con su 100% de visión.
Ah, por cierto, cuando fuiste a operarte lo que tenias delgada era precisamente la cornea, no la retina. Seguramente ahi estaba comenzando el queratocono y probablemente te lo podrian haber detectado con una topografia.