Si hablas de Halo 2 (que me imagino que si, por el tema del VGA) pues, seguro que lo sabes pero por si acaso te lo comento. Tienes que ponerlo en una TV normal, entrar en el Live y actualizarlo todo, incluido los nuevos mapas, después de esto puedes ponerlo de nuevo en el monitor. Yo lo hice así y ahora puedo jugar en mi TFT a 1366*768 sin problemas, espero que te funcione. Un saludo.
Pd. El tema es que no puedes conectar al live para actualizar con el VGA puesto en ningun caso. Pero si al Live, una vez que actualizas ya puedes jugar por live.