Traducido del inglés por jmjosebest para
http://www.consoleswap.net
Sí alguien se encuentra con errores de traducción (que seguro que son algunos) que los corrija y se los envíe a la persona que crea conveniente, por ejemplo a mí.
admin@consoleswap.net
--------------------------------------------------
Cómo instalar juegos DVD-9 desde el PC a la PS2 (solo para HDAdvance 3,0)
Nota:
1. Usted tiene que seguir este método para realizar la instalación de juegos en formato dvd9. No importa si haces cogswap (SlideCard, MagicSwitch, SlimTool, carcasa...) Para dvd9 es obligatorio instalarlo por medio del PC.
2. Si usted va a convertir juegos de DVD/CD, usar el método ordinario es aceptable.
3. Si usted va a convertir juegos de DVD/CD backups debe hacer cogswap
4. En caso de no tener el material para hacer cogswap, puede utilizar el siguiente método.
Son varias las herramientas necesarias para pasar los juegos del PC a la PS2:
1. Cruce cable (si usted conecta el PS2 con)/de la PC directamente un cable ordinario del LAN (si usted conecta el PS2 con la PC por los cubos). Usted puede comprar estos cables del almacén de los accesorios de la PC.
2. Dos programas: "DVD Decrypter" y "HDL_Dumb". Usted puede descargar los programas aquí:
http://www.hdadvance.com/hd_advance_download.htm
Paso 1: Convertir el juego Dvd-9 a formato ISO
Antes de usted que transfiere los juegos Dvd-9 a PS2 de la PC, usted necesita convertir el archivo del juego al ISO formal.
DVD Decrypter puede ayudarle a hacer la conversión. Descárguelo por favor e instálelo a la PC. Usted verá la pantalla siguiente después de que usted lance el programa
1. Click en ISO ~ Read.
2. Click en el menú desplegable para elegir la unidad lectora donde está el disco del juego.
3. Elija la ruta donde se creará la ISO
4. Pulse para iniciar el proceso
Paso 2: Transferir la ISO del PC a la PS2
Hay dos maneras de transferir el archivo del ISO de la PC a PS2 HDD.
Método 1:
1. Descargue el programo de HDL_Dumb
2. Cerciórese de que el adaptador de la red esté unido a PS2 y la PS2 está conectado con el PC vía el cable de la red.
3. Arranque el HDAdvance 3.0 en la PS2 y siga por favor los pasos de abajo para asignar una IP a su PC para hacer la conexión entre PS2 y PC.
1. Inicio > Panel de control > Conexiones de Red
2. Clic derecho en redes de area local y clic en propiedades, y usted verá lo siguiente
011 1F NWUnk NetBIOS
O1i 1FNWlJnk IPXiSPXlNetBIOS Compat>bJe Tronsport Prole
3. Doble click en "Internet Protocol(TCP/lP)"
4. Click the "Use the following IP address" option
5. En IP Address escriba: 192.168.1.111
6. En mascara de subred: 255.255.255.0
7. El resto lo deja en blanco
8. Click "OK" para aceptar la configuración.
Ejecute el HDL_Dumb y verá la siguiente pantalla
1. Por favor déjelo sin cambios en el "servidor del establecimiento de una red".
2. Chasque el botón "Attach", el programa comenzará a conectar con PS2.
3. Si la conexión tiene éxito, el "espacio de disco" mostrará el volumen de HDD y la información libre del espacio.
4. En la sección (c) de la "operación", usted puede elegir "instala juegos" para transferir el archivo del juego a PS2 o " Browse and delete " para manejar los archivos del juego en el HDD.
5. Para transferir los juegos DVD-9, en la sección (d) clic en "ISO file" la opción y localizan el archivo del ISO que usted va a transferir. Entonces, seleccione "DVD-ROM" en el menú (f)
6. Otra opción - el "drive"(e) óptico permite que usted convierta juegos de DVD/CD de PC DVD-ROM/CD-ROM directamente. Si usted va a convertir el juego de DVD, seleccione por favor "DVD-ROM" en el menú (f). Si usted va a convertir el juego del CD, seleccione por favor el "CD-ROM" en el menú(f) del tirón abajo.
7. Después de que usted localice el archivo del ISO, la información será demostrada en la sección (g) del "juego". Usted puede retitular el archivo del juego en la caja de texto "conocida". Sin embargo, no cambie por favor el valor en la caja de texto "de lanzamiento".
8. Finalmente, chasque "instalan" el botón en el fondo para comenzar a transferir el archivo del juego a PS2
Método 2 (recomendado para transferir vario juegos al mismo tiempo):
1. Una su HDD a PS2 con el adaptador de la red y después ejecute HDAdvance 3,0 en la PS2
2. Utilice el comando “formatear” para dar formato al disco y que sea compatible con HDAdvance.
3. Después de eso, separe el HDD y conéctelo al puerto del IDE de su PC.
4. Lance el programa de HDL_Dumb
5. El programa detectará automáticamente PS2 HDD que esté conectado con la PC. La opción "Locally connected Playstation 2 HD " será permitida. Si más de un PS2 HDD está conectado al PC, usted puede elegir el HDD correcto en el menú desplegable.
6. En el section (c) puede elegir " Install games " para transferir el juego a PS2 o " Browse and delete" para manejar los archivos del juego en el HDD.
7. Para transferir los juegos Dvd-9, en la sección (d) de la " Source", clic en "ISO file" y localice el archivo ISO que usted va a transferir. Entonces, seleccione "Dvd-ROM" en el menú (f) del menú desplegable.
8. Otra opción - el "Optical drive"(e) permite que usted convierta juegos de DVD/CD de la PC Dvd-rom/cd-rom directamente. Si usted va a convertir el juego de DVD, seleccione por favor "Dvd-ROM" en el menú (f) del menú deplegable. Sí es DVD elija dvdrom y si es CD elija cdrom en el menú desplegable.
9. Después de que usted localice el archivo del ISO, la información será demostrada en el sección (g) "Game". Usted puede retitular el archivo del juego en la caja de texto "Name".
10. Finalmente, clic en instalar para que se inicie el proceso.
