otro mas que logra conectarse correctamente.
toco luchar un rato pero por fin lo logre. Mis errores eran:
1. en el ubuntu estaba editando el archivo host (me salia vacio) era hosts (en ese si salia el texto de la captura)
2. en el charles tenia varias redirecciones con EU y mi zona es US, despues de buscar uno por uno encontre que incluso tenia una con UK, al ponerlas a US todo fue mejorando.
3. finalmente puse como dns segundaria la ip de google 8.8.8.8 y ese fue el foto finish que me permitio llegar a la meta.
no he tratado de jugar en linea pues por ahora no me interesa, estoy feliz porque al menos logre sincronizar mis trofeos
esta imagen fue la que me ayudo a resolver el misterio de porque no me conectaba:
me di cuenta de que no me aparecia en la seccion
notes con la redireccion hacia el ps3-updatelist.txt, fue asi que supe que tenia malo mi Map Local en el charles.
traten de aprender de mis errores quizas alguno de ellos sea el error que tienen ustedes actualmente
saludos!