Cuidado con lo de enchufar un disco duro portátil,si es uno multimedia no tendrás problemas,si es un disco portátil normal es posible que la tele no te lea todos los archivos que le metas, lo digo porque yo suelo pinchar uno en mis teles y, la Panasonic 3D que tengo no me lo lee todo,me fallan algunas pelis, en cambio con las lg no hay problemas,se lo tragan todo, eso hay que tenerlo en cuenta,si al final tienes problemas la solución es un multimedia,pero es otro cacharrero que tendrías que comprar.