Buenas, a ver si podemos ayudar, el problema que veo compañero es que tu Television a pesar d etener entrada DVI no creo que sea digital, casi seguro que es analogica, con lo que en principio no podras ver la PS3 aunque uses un cable HDMI-DVI...por decirlo de una forma rapida tu puedes pasar una señal digital como la HDMI a otra digital como la DVI-D pero no puedes donvertir una señal digital en analógica...ten en cuenta que mi samsung es bastante mas moderna que la tuya y su salida DVI no es digital, sirve para conectar la xbox360 por VGA pero no la PS3 por HDMI-DVI.
Te lo digo porque por este foro ya lei algo sobre este tema porque me interwesaba, ya que hubiese preferido conectar mi PS3 por mediuo del cable HDMI-DVI y dejar la entrada HDMI para un reproductor de DVD que tengo, peor por lo que comentaron por aqui no se podia por lo que he dicho mas arriba. Intenta de todas formas lo que dice PleyStation3 por si tu entrada fuese digital. Ya nos contaras y ojalá tengas suerte.