Como estas usando la resolucion nativa del televisor, pues no se requiere escalar nada y es como se ve mejor la imagen del juego. Aparte de que algo del cambio tecnologico tendras entre un televisor de hace algunos años a un televisor reciente, como mejoras en el contraste, mayor gama de colores, filtros de procesado de video mas potentes y rapidos, pantalla con menos reflejos, etc. Pero sigo haciendo la misma recomendacion, activa el MODO PC para que el procesador grafico de la PC se encarge de manejar colores, escalado, frecuencia, etc. del televisor, y que hara mejor trabajo que el procesador de video y filtros integrados en el televisor.